U.S. to set new fuel-efficiency rules for medium, heavy trucks