U.S. auto demand falls to weakest level since February