Hybrid Volt travels same assembly line as big sedans