GM in talks to enhance access to auto loans, financing