Senate bill would regulate dealer-assisted financing