Nissan's top U.S. designer, Bruce Campbell, to retire at month's end