GM dismisses Cadillac managers in overhaul