Ford will fix software in Fusion, Milan hybrids