Billy Durant: From critic to car czar

They spewed fumes and spooked the horses — but he knew a sure thing when he saw one