Post-Celine, Chrysler ad guru seeks right note