Senate blocks tax break for plug-in hybrids