GM gives Volt a jolt; could hit roads by 2010