Moonraker project seeks marketing savvy for VW

German carmaker aims to probe loss of US appeal