CarMax shifts new-car sales strategy