How Hyundai homed in on buyers for 2018 Sonata