How the maker of Peugeots plans to return to the U.S.